Oggi purtroppo non ho internet nell'albergue. Spero di poter aggiornare domani questo diario di viaggio.
Unfortunately today I do not have Internet in the albergue. I hope I will be able to update this travel diary tomorrow.
Buona notte! Good night from el camino!
~~~
Here is the update:
La notte è trascorsa bene. Abbiamo
alloggiato in un Albergue spartano, ma dotato di tutti i confort, eccetto wifi,
o meglio, c'era, ma non permetteva di navigare in internet. Proprio perché
albergue spartano, ci faceva pensare a possibili ospiti indesiderati nel letto.
Abbiamo perciò eseguito la "bonifica stile pellegrino accorto",
ovvero spruzzato sul materasso, sulla rete, sulla struttura del letto, l'olio
di neem che, a detta di chi è esperto di Camino, è il prodotto numero uno se si
vogliono stanare gli ospiti indesiderati. Abbiamo poi lasciato la stanza, per
andare a cena e al ritorno non abbiamo visto alcunché di sospetto. L'odore
pungente dell'olio di neem era presente, ma non ci importava granché. Ci
sentivamo tranquilli e pronti per una bella dormita.
La mattina, dopo una ricca colazione, ci
siamo incamminati verso Los Arcos, con un cielo minaccioso. Dopo pochi
chilometri abbiamo raggiunto la famosa fontana da cui sgorga il vino. Riempita
la borraccia, abbiamo fatto la foto di rito ed abbiamo ripreso il cammino. Dopo
qualche chilometro tra boschi di lecci, scorgiamo il castello dei templari di
Villamayor de Monjardin. Purtroppo sono solo rovine e non è visitabile, ma
l'emozione è tanta.
Da questo punto in poi si scende a valle
ed inizia un dolce saliscendi tra vigneti, campi di cereali, boschetti di pini,
mandorli solitari e piccoli corsi d'acqua.
Alle porte di Los Arcos la valle si
restringe e ci si addentra in una zona di stupende tamerici, tra giunchi e
canne di palude.
Los Arcos ha di bello solo la sua stupenda
chiesa di Santa Maria, un bellissimo esempio di barocco, ricco e
spettacolare.
Purtroppo la sistemazione (era
l'unica possibilità) era squallida, disordinata e sporca. Senza riscaldamento e
con bagno all'esterno (mentre scrivo, sento di aver preso il raffreddore, è il
minimo che poteva accadere). La
cena, nell'unico ristorante, è stata altrettanto deludente.
Day 6: Estella-Los Arcos 23km
The night passed by
smoothly. We stayed at a very simple Albergue but with all needed necessities,
except wifi, which actually there was, but didn't allow me to easily navigate
the web. Exactly because the albergue was not that sophisticated, we
were suspicious of the possibility of having unwelcome guests in our beds...
The famous bed bugs. We so took measures and sprayed Neem Oil on the mattress,
the bed net and on the outside structure of the bed. From what I heard and read
from experienced pilgrims, the Neem Oil is number one for avoiding those
unwelcome guests. We then left the room to go and have dinner and on our
return we didn't find anything suspicious. The striking smell of the
Neem Oil was heavy, but we didn't care. We felt safe and ready for a good
night's sleep.
The morning, after a rich
breakfast, we started our Camino towards Los Arcos, under a threatening sky.
After few km we reached the famous fountain from where pours the wine. Filled
the bottles, we took the must-take picture and continued our Camino. After
few km between oak woods, we took a glimpse of the Castle of the Knights
Templar of Villamajor de Monjardin. Unfortunately it is only ruins and there is
not much to be seen, but the excitement is a lot.
From this point onward the
road goes downhill towards the valley and the Camino stretches in a gentle up
and down among vineyards, cereal fields, tiny pine forests, solitary almond
trees and tiny rivers.
Nearer Los Arcos the valley
tightens and we started walking in an area filled with beautiful tamarisk,
between pond rushes and reeds.
Beautiful in Los Arcos
there is only the stunning church of Santa Maria, a beautiful Baroque example,
rich and breathtaking.
Unfortunately the Albergue
here (the only available) is shabby, not tidy and dirty. There is no heating
and the bathroom is outside. While writing I feel I have caught a cold, it's
the minimum that could have happened. Dinner in the only restaurant was
disappointing as well.